the wording is correct, "may not" is the same as "can not" or "will not", how are you confused by this ? Or maybe you arent and just trying to mess about.number one wrote:
Wording has to be correct in agreements.
Please see https://dictionary.cambridge.org/gramma ... dality/may" onclick="window.open(this.href);return false;
under "permission" its very clear.